תאלין אבו חנא. עבודה מ-ערבית

وإحنا منحب الموضة – גם אנחנו אוהבים אופנה. ערביי ישראל מנותקים מתעשיית האופנה הישראלית, שלא ממש פונה לפלח השוק הענק הזה שאוהב אופנה, מבין אופנה ובעיקר רוכש אופנה. המגזר הערבי (מוסלמים, דרוזים ונוצרים) הגיע ללב תל אביב והוכיח ש״עבודה ערבית״ היא המצאה ישראלית. אופנה כובשת!

 

 

הפקה וקונספט: אפי אליסי – Fashion Israel
צילום: סלאח דקסי, סטיילינג: חדיג׳ה דסקי
איפור: אימאן חוראני, עיצוב שיער: סימון גבור
דוגמנית: תאלין אבו חנא ל׳אלינור שחר׳
דוגמנים: אסיל עבדאלגני, סלמן שבל, שאפיק עזאם
צילום וידאו: Achim Kandler, צילום יח״צ: מור בניאל, ע. צלם: לאל כהן

 

انتاج: افي اليسي تصوير: صالح دقسي
فاشن ستايليست- خديجة دسوقي.
تصفيف شعر: سيمون جبور
مكياج: ايمان حوراني
عارضه: تالين ابو حنا من الينور شاحار
عارضين: اصيل عبد الغاني ، سلمان شبل وشفيق عزام.
تصفيف شعر عارضين: روعي شارون
فيديو: يوسي مويال
مساعد مصور: ليال كوهن
تصوير الدعايه: مور بنيال
تم التصوير في مطعم Table Talk , شارع ديزنجوف ٦٤ تل ابيب

הפקת האופנה צולמה במסעדת ‏‏‎Table Talk‎‏ – דיזנגוף 64, תל אביב.
תודה מיוחדת למספרת ׳רועי שרון׳, עיצוב שיער לנשים וגברים-טשרניחובסקי 15, תל אביב

 

Production and concept: Effie Elisie – Fashion Israel
Photography: Saleh Daxi, Stylig: Khadijeh As
Makeup Artist: Eman Amer Horany‎‏, Hair Stylist: Simon Jabour
Models: Talleen Abu Hanna for Elinor Shahar
Salman Shebel, Shafek Azzam, Assil Abedalgani
Video Photography: Achim Kandler, pr Photography: Mor Beniel. Photography Ass: Lael Cohen
The production was taken in Table Talk restaurant
Special thanks to hairdresser, Roi Sharon